13.旅立ち

作词:上中丈弥
作曲:THE イナズマ战队

足音が响く 鼓动が俺を高める それは君の泪か 夕立みたいだ
明日へと今を 切り裂いて进んで行く 月を何处までも追った 少年みたいに

简单な事 恼んでしまう 纯粹さって なんなんだろう
生きているってだけで 靴底だって减るぜ 旅立ちは今

梦を见れば 辉かしく 振り返れば ただ切なく
燃え尽きてる 情热なら 泪なんて 流れないだろ
君に 届けたい ただそれだけ それだけが始まり
君と 梦に恋をしていた 奋い立つ“旅立ち”

立ち止まりながら 孤独を啮み缔めながら 颔いてる姿は 夸り高き日々
大切な事は 强く愿い立ち向かう 次の扉の键は 心の中さ

单纯なほど 恼んでしまう 目标だって かすんでしまう
精一杯のなかで要领良く消化してた 旅立ちは今

抱きしめても 抱きしめても 胸の中は 满たされない
追いかけても 追いかけても まだこの手じゃ 掴みきれない
君に 届けたい ただそれだけ それだけが始まり
君と 梦に恋をしていた 奋い立つ“旅立ち”

感じるまま 动き出した 理由なんて そこには无く
ただ真っ直ぐ 君の胸に 突き刺されば 突き刺されば

梦を见れば 辉かしく 振り返れば ただ切なく
燃え尽きてる 情热なら 泪なんて 流れないだろ
君に 届けたい ただそれだけ それだけが始まり
君と 梦に恋をしていた それだけさ“旅立ち”